Vůbec první díl vypráví, jak se neposedná holčička Máša zatoulá do lesa a narazí na domek samotářského medvěda. Medvěd si užívá klidný život plný čaje a televize, jenže s příchodem malé rošťandy je po klidu navždy. Tak začíná to nejslavnější přátelství.
Pohádkový start celé série pobaví děti od tří let i jejich rodiče a jemně ukazuje, že i velký bručoun má dobré srdce. Celou sérii nezbedných příběhů nabízí Máša a medvěd.
